NEW DELHI: Dengan latar belakang pertikaian mengenai konsumsi daging sapi, sebuah artikel di RSS ‘Organiser’ menuduh Inggris menggunakan “politik suram” dengan mempekerjakan penulis untuk “mengutak-atik” sejarah untuk mengklaim bahwa Weda mengizinkan makan daging sapi dan penyembelihan sapi .
“Kontroversi yang muncul mengenai konsumsi daging sapi berdasarkan Weda bermula dari politik suram Kerajaan Inggris,” kata sebuah artikel di publikasi RSS.
Dikatakan “sesuai dengan kontroversi cerdik” yang menyatakan bahwa Weda membolehkan makan daging sapi dan bahkan menyerukan penyembelihan sapi dan sapi jantan, “seorang Sansekerta terkemuka SB Varnekar pernah mengatakan kepada penulis ini bahwa ciri luar biasa dari bahasa Sanskerta adalah bahwa kekayaannya terletak pada satu kata yang mempunyai banyak arti dan satu arti dapat ditunjukkan dengan banyak kata, dan akibatnya arti yang tepat dari suatu kata tertentu akan bergantung pada konteks penggunaannya.”
Artikel tersebut mengatakan bahwa para penulis dipekerjakan oleh Inggris dan dibayar sejumlah besar uang untuk menulis ulang sejarah.
Ia menambahkan bahwa tuduhan penggunaan lemak dari sapi dan babi dalam peluru menyebabkan pemberontakan tahun 1857 melawan pemerintah Inggris oleh tentara India di tentara Inggris.
“Jadi, sejak tahun 1857, kepentingan imperialis Inggris mulai mencari cara untuk menurunkan rasa hormat umat Hindu terhadap Weda dan sapi.
“Inggris mulai mempekerjakan ‘cendekiawan’ Eropa dan Bharateeya untuk menemukan bukti adanya makan daging sapi dalam Weda. Dalam bukunya yang sangat banyak, Vachaspatyam, Pt Taranath, seorang Profesor Tata Bahasa di Calcutta Sanskrit College, menulis Goghn ga hanta han: gohantari, yang berarti ‘pembunuh seorang sapi’,” kata artikel itu.
Lebih lanjut dikatakan,”Swami Saraswati mengungkapkan bahwa pada tahun 1866 Pt. Taranath diberi tugas tertulis sebelumnya oleh Pemerintah Inggris di Benggala (Surat No. 507 dt. 26 Januari 1866, Fort Wiliam) untuk memasok 200 eksemplar pembelian bukunya @ Rs 50/- per salinan berjumlah Rs 10.000 setelah Kamus Sansekerta selesai.
“Pt Taranath dengan demikian mendapat jaminan Rs 10.000 dari Pemerintah Inggris, yang nilai pasarnya saat ini akan lebih dari Rs 20 lakh. Pada tahun 1847, East India Company juga setuju untuk membayar £200 per tahun kepada Max Muller untuk terjemahan Weda dll. @ £4 per lembar. Pada tahun 1853, gaji tahunan seorang guru laki-laki di Inggris adalah £90 dan guru perempuan hanya £60,” artikel di organ RSS menyatakan.
Menyerang sejarawan seperti AN Jha dan Romila Thapar, yang juga menulis tentang penyembelihan sapi, artikel tersebut mengatakan, “Kutipan dari Jha dan Thapar tersebut merugikan diri sendiri seperti halnya upaya untuk mengganti Konstitusi dengan komentar terhadap Konstitusi, atau upaya untuk mengganti keputusan. Agung untuk diabaikan. Pengadilan Bharat berdasarkan pendapat munsif swasta”.
“Para sejarawan ini melakukan kesalahan besar: Pertama, menempatkan Weda, sebagai sumber primer, setara dengan sumber sekunder (Brahmana, Manusmriti, Grihya-sutra, dll.) dan kedua, mengganti sumber primer dengan sumber sekunder.
“Sumber sekunder tidak dapat menggantikan sumber primer. Ini adalah hukum sederhana dari Yurisprudensi,” kata artikel yang menyerang penulisnya.